Last Month    February 2020   
SunMonTueWedThuFriSat
      
1
    2
      3
        4
          5
            6
              7
                8
                  9
                    10
                      11
                        12
                          13
                            14
                              15
                                16
                                  17
                                    18
                                      19
                                        20
                                          21
                                            22
                                              23
                                                24
                                                  25
                                                    26
                                                      27
                                                        28
                                                          29
                                                                   

                                                            HeroClix – Nick Fury – French Edition

                                                            Posted on 11 Sep 2015

                                                            Esdevium, in co-operation with WizKids, is excited to offer a free French translation of the Marvel HeroClix: Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D. set in the form of print and play PDF files. This will be the first online offering of localized product files and we are looking into the possibility of more releases in the future.

                                                            Don’t forget to pick up your Booster Bricks at your Friendly Local Game Store. If you prefer to use the translated cards in Organized Play, they will be tournament legal. For Organized Play, you will also need to bring the original, physical English copy of any cards used, including ID cards.

                                                            Alongside these files we have created a translation of the 2014 HeroClix Rulebook.

                                                            We would like to make a special thank you to our translators François Verstraete, Valerian Waelput, Adrien Besnier and Cédric Delobelle for producing this translation.

                                                            We’d love to hear what you think, so feel free to contact Victoria Kibbey with any feedback you may have (in French or English): victoria@esdeviumgames.com

                                                            We request that when sharing this translation, you link back to the Esdevium page. By using our link, you are helping us gather as much data as possible on the demand for a fully translated HeroClix set!

                                                             

                                                            Heroclix Nick Fury – Print and Play en Français !

                                                            Esdevium, en coopération avec Wizkids, est heureux de vous annoncer qu’il vous sera possible de télécharger une traduction française gratuite du set de Marvel HeroClix: Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D. sous forme de pdf Print and Play. Ceci est une première pour nous et nous ferons tout notre possible afin de traduire les prochaines sorties.

                                                            N’hésitez plus une seule seconde et rendez-vous dans votre magasin spécialisé préféré pour y trouver Nick Fury. Wizkids autorise l’utilisation de ces cartes localisées lors des tournois officiels. Vous devrez toutefois apporter la carte originale avec vous lors du tournois (il en va de même pour les ID cards).

                                                            En plus de ces cartes, nous avons également traduit le livret des règles d’HeroClix 2014.

                                                            Nous tenons à remercier tout particulièrement nos traducteurs François Verstraete, Valerian Waelput, Adrien Besnier et Cédric Delobelle pour leur travail.

                                                            Nous espérons que cette nouvelle vous plaise et vous pouvez nous faire parvenir vos impressions en contactant Victoria Kibbey (en Anglais ou Français).

                                                            N’hésitez surtout pas à partager notre traduction en utilisant notre lien. En faisant cela, vous nous aidez à estimer la demande pour version française des prochains produits d’HeroClix.